À partir d’une analyse interdisciplinaire du paysage sonore ordinaire en immersion dans un village de l’ouest du Burkina Faso, nous tentons de comprendre les reconfigurations socio-spatiales passées et en cours dans cette région. Il s’agissait pour l’un de décaler son regard, par l’écoute, sur un espace connu et arpenté depuis plus de dix ans, et pour l’autre d’éprouver dans un contexte rural africain des méthodes d’analyse du paysage sonore déjà expérimentées dans des contextes urbains nord-européens.