La répartition spatiale des immigrés au niveau des bassins de vie, selon leur origine géographique dénote des champs migratoires différenciés, résultats d’histoires locales de migrations. La population originaire d’Europe du Sud est proportionnellement plus présente dans le sud du pays, en région parisienne et en Lorraine, tandis que les personnes originaires d’Afrique sont davantage concentrées dans les espaces urbains. À l’inverse, les populations originaires du Royaume-Uni et des Pays-Bas sont surreprésentées dans les espaces ruraux de l’ouest du pays. Les territoires se diversifient toutefois de manière inégale : la région parisienne, le Sud-Ouest, l’arc méditerranéen et l’est frontalier présentent de forts niveaux de diversité. Deux zooms locaux (Valserhône et le Pays Loudunais) suggèrent que cette diversification est partiellement sous-estimée, certains résidents saisonniers échappant au comptage.

The spatial distribution of immigrants in terms of their place of residence, broken down by geographical origin, reflects different migration patterns resulting from local migration histories. The population from Southern Europe is proportionally more present in the south of the country, in the Paris region and in Lorraine, while people from Africa are more concentrated in urban areas. Conversely, populations from the United Kingdom and the Netherlands are over-represented in rural areas in the west of the country. However, diversification varies from one area to another: the Paris region, the south-west, the Mediterranean arc and the eastern border areas show high levels of diversity. Two local focus areas (Valserhône and the Pays Loudunais) suggest that this diversification is partially underestimated, as some seasonal residents are not included in the count.