L'article étudie l'impact du narcotrafic dans une ville qui était le siège du cartel le plus puissant de la drogue en Colombie au début des années 1990. Les effets du trafic de drogue sont étudiés dans leur diversité et complexité: situation politique et trouble à l'ordre public, violence et homicides, conséquences sociales et économiques.
