Urban infrastructures, metabolic resource flows and the contradictions of circular economy ‘solutions’ in Nantes and Gothenburg