The shifting boundaries of municipal solid waste management in global South countries