Les trajectoires paysagères des zones humides de la côte atlantique reflètent les évolutions du regard porté par les sociétés littorales et rurales sur les milieux. D'abord répulsives, elles ont été fortement modifiées et anthropisées dans le cadre d'une mise en valeur (agricole, aquacole puis touristique) puis patrimonialisées pour leur caractère naturel. Elles font aujourd'hui l'objet d'une réflexion entre acteurs sur leur devenir face au changement climatique, entre nouveaux usages et renaturation.

Landscape trajectories of the Atlantic coast's wetlands reflect changes in the way coastal and rural societies view their environments. Initially repulsive, they have been heavily modified and anthropized as part of development (agricultural, aquaculture and then tourism), before being given heritage status for their natural character. Today, they are the subject of a debate between stakeholders on their future in the face of climate change, between new uses and renaturation.