Expérimenter la continuité écologique sur une masse d’eau fortement modifiée ou la mise au jour des tensions entre les représentations de l’Aulne canalisée