Socio-spatial regulation of interactions among children in day care centers