Farmed space in the community : a cross-channel comparison of two rural areas concerned by urbanization, Mid Devon (UK) and Coglais (Bzh)