Du design de la transparence à l'agir informationnel : Les apports d'une approche sociale de l'information