Live nearby, be different, work apart? Some learnings from action spaces discrepancies in Santiago de Chile