En matière de justice pénale, les magistrats sont soumis à l'enjeu de la médiatisation de leur activité et de leurs décisions qui s'inscrit parfois même dans le débat politique. Dès lors, la gestion de la visibilité de celles-ci et le contrôle de l'information sur les affaires qu'ils traitent prennent une dimension centrale. Les juges de l'application des peines, peu soumis à ces enjeux auparavant, doivent y faire face depuis les années 2010. Or leur fonction entre souvent en contradiction avec les attentes de l'opinion publique, et par conséquent des discours politiques.

In the field of criminal justice, judges and prosecutors are facing an important issue concerning the media exposure of their activity and decisions, sometimes reaching the political debate. Hence, managing their visibility and controlling information on their dossiers holds a central dimension. Sentence enforcement judges, however, have scarcely been confronted to such issues until the 2010 décade during which they suddenly had to face them. Their office frequently comes in contradiction with the expectations of public opinion and therefore with political stands.