Résultats de l'analyse qualitative sur les modes de consommation (Results of the qualitative analysis on consumption modes)