Le bassin de production agricole, du singulier aux territoires pluriels