Fermetures résientielles et quête de l'entre-soi, entre nord et sud des Ameriques