La ville durable, questions à la recherche